جب محمد ندیم مشرقی پاکستان میں گھر سے نکلا تو اس نے اپنی والدہ سے کہا کہ وہ ان کے یورپ جانے کے لیے دعا کریں پھر وہ اعتراض کرنے سے پہلے ہی وہاں سے کھسک گئے۔
علی حسنین نے نئے کپڑے دکھائے جو وہ پہنیں گے جب وہ مغرب میں ایک بہتر زندگی کے لیے طویل سفر کی تیاری کر رہے تھے۔
دونوں افراد صوبہ پنجاب کے شہر گجرات سے روانہ ہوئے تھے اور اگرچہ وہ ایک دوسرے کو نہیں جانتے تھے لیکن ساتھی مسافر بن گئے۔ انسانی اسمگلنگ ٹریل، پاکستان کی تیزی سے بگڑتی ہوئی معیشت سے فرار۔
ان کی موت گزشتہ ماہ براعظم کی دہلیز پر ہوئی، رشتہ داروں کا کہنا ہے کہ، لیبیا میں ایک کشتی پر سوار ہونے اور بحیرہ روم کے پانیوں میں ڈوبنے کے بعد — تازہ ترین زندگیاں دنیا کے مہلک ترین تارکین وطن کے راستے پر ٹکرا گئیں۔
ندیم کی والدہ کوثر بی بی نے کہا، "جب ہم نے پہلی بار یہ خبر سنی تو ایسا لگ رہا تھا جیسے آسمان گر گیا ہو،” جیسے ہی اس کی بیوی دوسرے کمرے میں بیٹھی تھی۔
"میں یہ درد برداشت نہیں کر سکتی،” اس نے اپنے خاندانی گھر میں اے ایف پی کو بتایا، ایک بنیادی ٹھوس بھوسی۔
پاکستان میں ہے۔ اقتصادی آزادی. کئی دہائیوں کی بدانتظامی اور سیاسی عدم استحکام کی وجہ سے ہونے والی ایک شدید مندی نے ڈالر کے ذخائر کو ختم کر دیا ہے، مہنگائی کو ہوا دی ہے اور بڑے پیمانے پر کارخانے بند ہو گئے ہیں۔
مایوس کن صورتحال پاکستانیوں کو یورپ جانے کے لیے خطرناک، غیر قانونی راستے اختیار کرنے کی ترغیب دے رہی ہے۔
40 سالہ ندیم اپنی بیوی اور تین لڑکوں کی کفالت کے لیے فرنیچر کی ایک دکان سے روزانہ صرف 500 سے 1,000 روپے ($ 1.80 سے $3.60) کما رہا تھا جب وہ چند ہفتے قبل دبئی، مصر اور لیبیا کے راستے اٹلی روانہ ہوا۔
اس کے 20 سالہ بھائی محمد عثمان نے کہا، "میں خوش تھا کہ وہ اپنے بچوں کے لیے جا رہا تھا، کہ اس سے ان کا مستقبل روشن ہوگا۔”
ایجنٹ کو ادا کرنے کے لیے 2.2 ملین روپے ($8,000) کے قرض کو مربوط کرنے کے بعد، ندیم نے ایک دوست کو بتایا کہ اسے ایک آسان گزرنے کی توقع ہے۔
"سمندر پرسکون ہے اور کوئی مسئلہ نہیں ہے۔ میں کھیل میں ہوں،” انہوں نے غیر قانونی اوڈیسیوں کے لیے اپنایا جانے والا خوشامد کا استعمال کرتے ہوئے کہا۔
پاکستان کے دفتر خارجہ نے تقریباً دو ہفتے بعد ان کی موت کی تصدیق کی۔
اس دوران حسنین کے اہل خانہ کو 22 سالہ نوجوان کی موت کا علم ان کے مردہ بیٹے کی ایک تصویر سے ہوا جس کی سرکاری طور پر اطلاع دی گئی۔
"ہم نے بھی اسے بھیجنے پر یقین کیا،” اس کے دادا، 72 سالہ محمد عنایت نے غم کی آہوں پر قابو پانے کے بعد کہا۔
"یہاں زندہ رہنا مشکل ہوتا جا رہا ہے۔”
‘ایجنٹوں نے فائدہ اٹھایا’
گجرات عرصہ دراز سے تارکین وطن کے لیے چشمہ کی حیثیت رکھتا ہے۔
1960 کی دہائی میں، ایک برطانوی فرم نے اس خطے میں ایک بہت بڑا ہائیڈرو الیکٹرک ڈیم بنایا، جس سے 100,000 سے زیادہ لوگوں کو بے گھر کیا گیا جنہیں مزدوروں کے طور پر برطانیہ میں مدعو کیا گیا تھا۔
دولت کو گھر واپس بانٹ دیا گیا، جس سے خاندانوں کو غربت سے باہر نکلنے کا موقع ملا، اور پاکستانی تارکین وطن نے رشتہ داروں کے لیے قانونی ہجرت کا اہتمام کیا، یورپ میں کمیونٹیز قائم کیں۔
لیکن 9/11 کے حملوں کے بعد، کنٹرول سخت کر دیے گئے اور انسانی سمگلر پنپنے لگے۔
آج، گجرات شہر اور اس کے نواحی علاقے "ایجنٹوں” کے لیے ایک ہاٹ سپاٹ کے طور پر جانے جاتے ہیں — مشکوک دلال جو زمین، سمندر اور ہوائی راستے سے گاہکوں کو اسمگل کرتے ہیں۔
ندیم اور حسنین کی آخری بات چیت سے پتہ چلتا ہے کہ شاید وہ ایک ہی کشتی پر سوار نہیں تھے، لیکن وہ ایک ویڈیو میں ایک ساتھ دکھائی دے رہے ہیں، جو بظاہر ایجنٹوں کے ذریعے ریکارڈ کی گئی ہے، وہ ایک درجن کے قریب دیگر جنوبی ایشیائی مردوں کے ساتھ سفید دھوئے ہوئے کمرے میں کمبل پر بیٹھے ہیں۔
"ہم تمہیں چھوٹے جہاز پر بھیج رہے ہیں۔ کیا تم اپنی مرضی سے جا رہے ہو اور کسی نے تمہیں مجبور نہیں کیا؟” ایک آواز پوچھتی ہے.
"کسی نے ہمیں مجبور نہیں کیا،” مردوں نے الجھتے ہوئے جواب دیا۔ "انشاءاللہ ہم اٹلی پہنچ جائیں گے۔”
ندیم کے بھائی عثمان کا کہنا ہے کہ سمگلروں نے پاکستان میں کم مواقع کا "فائدہ اٹھایا”۔
لیکن گجرات کے ایک ایجنٹ نے اے ایف پی سے گمنام بات کرتے ہوئے دعویٰ کیا کہ وہ "مثبت اثر” ڈال رہے ہیں۔
"کیا آپ کے پاس کوئی دوسرا متبادل ہے جو اتنی جلدی مقامی لوگوں کی زندگیوں کو بہتر کر سکے؟” اس نے پوچھا.
"وہ ہمارے پاس خواب لے کر آتے ہیں، اور ہم انہیں پورا کرنے کی پوری کوشش کرتے ہیں، لیکن اس میں موروثی خطرات بھی شامل ہیں۔”
‘شہزادی طرز زندگی’
یورپ میں مقیم ایک تحقیقی گروپ مکسڈ مائیگریشن سینٹر کے 2022 کے سروے کے مطابق، حال ہی میں اٹلی پہنچنے والے تقریباً 90 فیصد پاکستانیوں نے انسانی سمگلر کا استعمال کیا۔
پاکستان کے وفاقی تحقیقاتی ادارے کے ایک اہلکار نے اپنا نام ظاہر نہ کرتے ہوئے اندازہ لگایا کہ ہر سال 40,000 غیر قانونی دوروں کی کوشش کی جاتی ہے۔
اسپین نے حال ہی میں اعلان کیا ہے کہ دو سال سے ملک میں رہنے والے عارضی رہائش حاصل کر سکتے ہیں اور باضابطہ طور پر افرادی قوت میں داخل ہو سکتے ہیں، جب کہ اٹلی نے بھی غیر دستاویزی تارکین وطن کے روزگار کو "ریگولرائز” کرنے کے لیے ایک اسکیم متعارف کرائی ہے۔
گجرات کے ایک مقامی سیاست دان فاروق افگن نے کہا کہ "یہ ہمیں مایوس کرتا ہے اور یہ شرمناک ہے۔”
کوئی بھی اپنا ملک چھوڑنا نہیں چاہتا لیکن غربت، لاقانونیت اور بھوک لوگوں کو ہجرت پر مجبور کرتی ہے۔
انہوں نے کہا کہ بیرون ملک رہنے والے اپنے رشتہ داروں کے لیے ایک "شہزادی طرز زندگی” تشکیل دے سکتے ہیں، انہوں نے نئے تارکین کو اپنی قسمت آزمانے کے لیے آمادہ کیا۔
گجرات سے باہر، بھکروالی گاؤں سفید اور پیسٹل رنگ کی حویلیوں کا ایک اگلا حصہ ہے، جو شادی کے کیک کی طرح بندھے ہوئے، گندم کے کھیتوں کے درمیان آبپاشی کے پمپوں سے اکھڑ رہے ہیں۔
"آپ کو ایک بھی گھر نہیں ملے گا جہاں انہوں نے اپنے کسی نوجوان کو یورپ بھیجنے کی کوشش نہ کی ہو،” ایک مقامی نے کہا۔
ملک حق نواز، جو ایک زمانے میں کسان تھے، نے تین بیٹوں کو بارسلونا بھیجنے کے بعد، ایک نیا 4×4 سامنے کھڑا اور اندر سونے کا فرنیچر کے ساتھ اپنا ولا بنایا۔
ایک نے قانونی طور پر سفر کیا، دوسرے نے 2006 اور 2020 میں ایجنٹوں کے ذریعے، اور اب سب کو کام کرنے کا حق ہے، نواز کہتے ہیں۔
کفایت شعاری سے زندگی گزار کر، وہ ہر ماہ گھر بھیجنے کے لیے 1.2 ملین روپے ($4,300) جمع کر سکتے ہیں۔
لیکن پڑوسی فیضان سلیم کی اسپین میں ہجرت کی کوشش نے اسے کئی بار ترکی سے سینکڑوں ڈالر کے نقصان پر ڈی پورٹ کیا۔
20 سالہ نوجوان نے کہا کہ جب میں نے کشتی الٹنے کی خبر سنی تو مجھے دکھ ہوا۔
"ان کے مصائب نے انہیں اس راستے پر چلنے پر مجبور کیا۔”