11

نیو کیلیفورنیا میں فائرنگ سے سات افراد ہلاک

ہاف مون بے، ریاستہائے متحدہ: لاس اینجلس کے قریب قمری سال کے جشن میں بڑے پیمانے پر فائرنگ کے صرف دو دن بعد، شمالی کیلیفورنیا میں دیہی کمیونٹی میں سات افراد کی ہلاکت کے الزام میں پیر کے روز ایک مشتبہ بندوق بردار کو حراست میں لے لیا گیا۔

تازہ ترین خونریزی سان فرانسسکو کے جنوب میں واقع ساحلی کمیونٹی ہاف مون بے کے آس پاس کے دو فارموں میں ہوئی۔

سان میٹیو کاؤنٹی کی شیرف کرسٹینا کارپس نے کہا کہ دو فائرنگ میں سات افراد ہلاک اور ایک زخمی ہوا، اور چونلی ژاؤ نامی ہاف مون بے کے رہائشی 67 سالہ کو حراست میں لے لیا گیا ہے۔

رپورٹس میں کہا گیا ہے کہ مرنے والے چینی فارم ورکرز تھے اور ژاؤ ایک فارم میں کام کرتے تھے۔

کارپس نے کہا کہ نائبین کو ہاف مون بے کے آس پاس کی دو نرسریوں میں روانہ کیا گیا تھا، یہ ایک دیہی جگہ ہے جو سرفنگ کے مقابلوں اور کدو کے میلے کے لیے جانا جاتا ہے، پیر کو دوپہر کے قریب۔

چار افراد ہلاک اور ایک شدید زخمی ہوا، جب کہ دوسرے مقام پر تین مزید مہلک زخمیوں کی لاشیں ملی ہیں۔

کارپس نے کہا کہ بچے ایک جگہ پر موجود تھے۔

اس نے کہا، "یہ دوپہر کا وقت تھا جب بچے اسکول سے باہر تھے اور بچوں کے لیے یہ ناقابل بیان ہے۔”

کارپس نے کہا کہ ژاؤ پھر ہاف مون بے میں ایک شیرف کے سب سٹیشن پر چلا گیا، جہاں ABC7 کے عملے نے اسے مسلح افسران کے ذریعے زمین پر کھینچتے ہوئے ڈرامائی فوٹیج حاصل کی۔

کارپس نے کہا، "زاؤ کو بغیر کسی واقعے کے تحویل میں لے لیا گیا تھا اور اس کی گاڑی میں ایک نیم خودکار ہینڈگن موجود تھی۔”

شوٹنگ کے دوسرے مقام پر، مشروم کے فارم سے تھوڑی دوری پر جہاں چار افراد مارے گئے تھے، شیرف کے نائبین کی کاریں سڑک کے کنارے بزنس پلازہ سے بھری ہوئی تھیں، جہاں پارٹی کے کرائے، زمین کی تزئین کا سامان اور دیگر خدمات پیش کرنے والی دکانیں تھیں۔

جیسے ہی نیا سانحہ سامنے آیا، جنوبی کیلیفورنیا میں جاسوس ابھی تک اس بات کی تحقیقات کر رہے تھے کہ ایک بزرگ ایشیائی شخص نے ہفتے کی رات ایک مضافاتی ڈانس ہال میں قمری نئے سال کے لیے جمع ہونے والے 11 افراد کو گولی مار کر ہلاک کرنے پر مجبور کیا – اس سے پہلے کہ پولیس نے اندر داخل ہوتے ہی اپنی جان لے لی۔

لاس اینجلس کاؤنٹی کے شیرف رابرٹ لونا نے کہا کہ Huu Can Tran، جسے 1994 میں غیر قانونی آتشیں اسلحہ رکھنے کے الزام میں گرفتار کیا گیا تھا، نے مونٹیری پارک میں ہونے والے حملے میں 42 راؤنڈ فائر کیے تھے۔

"ایک دیوانے کو ایسا کرنے پر کس چیز نے مجبور کیا؟” انہوں نے کہا.

لونا نے تصدیق کی کہ افسران کو بتایا گیا تھا کہ ٹران اپنے کچھ متاثرین سے واقف تھا۔

کیلیفورنیا میں 48 گھنٹوں سے بھی کم عرصے میں دوسری اجتماعی فائرنگ کی خبر نے ریاست میں صدمے کی لہریں پھیلائی، جس کے لیے امریکہ میں آتشیں اسلحہ کے کچھ سخت ترین قوانین ہیں۔

"ہسپتال میں بڑے پیمانے پر فائرنگ کے متاثرین کے ساتھ ملاقات میں جب مجھے ایک اور شوٹنگ کے بارے میں بریفنگ کے لیے باہر نکالا گیا۔ اس بار ہاف مون بے میں۔ سانحہ پر المیہ، ”گورنر گیون نیوزوم نے ٹویٹ کیا۔

گزشتہ مئی میں یووالدے، ٹیکساس میں ایک نوعمر بندوق بردار کے ایک ایلیمنٹری اسکول میں 21 افراد کی ہلاکت کے بعد ہفتے کی رات کی اجتماعی فائرنگ ریاستہائے متحدہ میں بدترین فائرنگ تھی۔

پیر کے روز، مونٹیری پارک میں مجرم کی تصویر سامنے آنا شروع ہوئی، ایک شخص جو اپنے شادی کے لائسنس کے مطابق چین سے ہجرت کر کے آیا تھا، اور جو ماضی میں سٹار بال روم ڈانس اسٹوڈیو میں باقاعدہ رہ چکا تھا۔

ٹران کی سابقہ ​​اہلیہ نے سی این این کو بتایا کہ جوڑے کی ملاقات وہاں دو دہائیاں قبل ہوئی تھی جب اس نے اسے غیر رسمی سبق دینے کی پیشکش کی تھی۔

نام ظاہر نہ کرنے کی شرط پر خاتون نے بتایا کہ انہوں نے کچھ عرصے بعد شادی کی لیکن یہ رشتہ قائم نہیں رہا، 2006 میں طلاق طے پا گئی۔

اس نے کہا کہ ٹران، جو کبھی کبھی ٹرک ڈرائیور کے طور پر کام کرتی تھی، متشدد نہیں تھی، لیکن وہ بے صبری ہو سکتی ہے۔

سی این این نے رپورٹ کیا کہ ایک شخص جس نے کہا کہ وہ ٹران کو پہلے سے جانتا تھا کہ وہ ڈانس ٹیچرز کے بارے میں شکایت کرے گا، جو اس نے دعویٰ کیا کہ "اس کے بارے میں بری باتیں کہیں گے۔”

اس آدمی نے براڈکاسٹر کو بتایا کہ "وہ وہاں بہت سے لوگوں سے دشمنی رکھتا تھا۔”

لونا نے کہا کہ جاسوس جنہوں نے ایک موبائل گھر کی تلاشی لی جہاں ٹران لاس اینجلس سے 85 میل (140 کلومیٹر) مشرق میں ہیمیٹ میں رہتا تھا، نے ایک رائفل، الیکٹرانکس اور گولہ بارود برآمد کیا۔

شہر کی پولیس نے اس ماہ کے شروع میں کہا تھا کہ ٹران نے 10 سے 20 سال قبل لاس اینجلس کے علاقے میں اپنے خاندان پر دھوکہ دہی، چوری اور زہر دینے کے الزامات لگائے تھے۔

65 سالہ مائی نین کے اہل خانہ نے کہا کہ سانحہ "اب بھی ڈوب رہا ہے۔”

ایک بیان میں کہا گیا ہے کہ "اس نے ہفتے کے آخر میں مونٹیری پارک میں ڈانس اسٹوڈیو جانے میں اتنے سال گزارے۔”

"یہ وہی ہے جو اسے کرنا پسند تھا۔ لیکن غیر منصفانہ طور پر، ہفتہ اس کا آخری رقص تھا۔

غم کے درمیان، بہادری کی ایک داستان ابھری۔

برینڈن تسے، 26، نے انکشاف کیا کہ اس نے ٹران کے ساتھ کیسے ہاتھا پائی کی جب وہ بوڑھا آدمی دوسرے ڈانس اسٹوڈیو میں پہنچا، جس کے بارے میں پولیس کا خیال ہے کہ ایک منصوبہ بند دوسرا حملہ تھا۔

"وہ مجھے چہرے پر مار رہا تھا، میرے سر کے پچھلے حصے میں مار رہا تھا، میں اپنی کہنیوں کا استعمال کر کے اس سے بندوق چھیننے کی کوشش کر رہا تھا،” تسے نے اے بی سی کو بتایا۔

"آخرکار، ایک موقع پر میں اس کے پاس سے بندوق کھینچنے میں کامیاب ہو گیا، اسے ایک طرف ہٹایا، کچھ فاصلہ بنا کر، اس کی طرف بندوق اٹھانے میں کامیاب ہو گیا… چیختا ہوا، ‘یہاں سے باہر نکل جاؤ۔’



Source link

اس خبر پر اپنی رائے کا اظہار کریں

اپنا تبصرہ بھیجیں